n°1663 (8-14 mars 2012) | Autogestion | International

Pour créer un lien vers cet article sur votre site,
copier et coller le texte ci-dessous dans votre page.
Aperçu :
Pour créer un lien vers cet article sur votre site,
copier et coller le texte ci-dessous dans votre page.
Aperçu :
La Palabra del agua : radio communautaire indigène au Mexique
Le DVD : un documentaire de Ulises Chavez Pacheco et Victor Guzman Cuevas
Radio Ñomndaa est une radio communautaire, emblématique des projets de communication indigène au Mexique. Elle fait partie du processus d’autonomie du peuple amuzgo, dans la région de Xochistlahuaca, dans l’état du Guerrero.
Considérée comme illégale par le gouvernement, elle rend pourtant effectif le droit des peuples à disposer et à administrer leurs propres médias. Aux mains des habitants, elle œuvre à la préservation de la culture et de la langue amuzgas, participe à la diffusion des luttes et d’une parole « claire, libre, rebelle et vraie ». Au-delà du média, elle est un espace de rencontres et d’organisation, recréant ainsi le tissu social entre les communautés de la région, pour la construction d’une autre forme de société.
Le livre : un panoramique sur la question
Le livre propose un éclairage sur les questions soulevées par le vidéo-documentaire.
Qu’est-ce qu’une radio communautaire ? En quoi sont-elles des outils dans la construction de l’autonomie ? De quelles autonomies parle-t-on ?
Un entreien avec des membres de Radio Ñomndaa illustre la vision et l’action de ce collectif, des origines du projet à nos jours.
Une conversation avec Gloria Muñoz Ramirez, journaliste mexicaine [Nldr : et historiographe de l’EZLN], retrace les enjeux historiques et actuels des processus d’autonomie au Mexique.
Radio Ñomndaa est une radio communautaire, emblématique des projets de communication indigène au Mexique. Elle fait partie du processus d’autonomie du peuple amuzgo, dans la région de Xochistlahuaca, dans l’état du Guerrero.
Considérée comme illégale par le gouvernement, elle rend pourtant effectif le droit des peuples à disposer et à administrer leurs propres médias. Aux mains des habitants, elle œuvre à la préservation de la culture et de la langue amuzgas, participe à la diffusion des luttes et d’une parole « claire, libre, rebelle et vraie ». Au-delà du média, elle est un espace de rencontres et d’organisation, recréant ainsi le tissu social entre les communautés de la région, pour la construction d’une autre forme de société.
Le livre : un panoramique sur la question
Le livre propose un éclairage sur les questions soulevées par le vidéo-documentaire.
Qu’est-ce qu’une radio communautaire ? En quoi sont-elles des outils dans la construction de l’autonomie ? De quelles autonomies parle-t-on ?
Un entreien avec des membres de Radio Ñomndaa illustre la vision et l’action de ce collectif, des origines du projet à nos jours.
Une conversation avec Gloria Muñoz Ramirez, journaliste mexicaine [Nldr : et historiographe de l’EZLN], retrace les enjeux historiques et actuels des processus d’autonomie au Mexique.
Fiche technique
Réalisation : Ulises Chàvez Pacheco et Victor Guzmàn Cuevas
Production : En la Linea
Durée : 36 minutes
Langage : espagnol
Sous-titres : français
Mexico, 2008
Éditeur : Collectif des métiers de l’édition (CMDE).
Site internet : http://editionscmde.org
Adresse : 12, rue des Lois, 31000 Toulouse
Prix : 12 euros.
-
Plus d'infos sur ce numéro




Ajouter un Commentaire