Nous sommes à la recherche de quelques camarades anglophones qui pourraient faire une vidéoconférence avec nous pour parler de la situation de la COVID-19 chez vous. Récemment, nous avons essayé d’organiser davantage de réunions et de forums publics sur Internet. La plupart d’entre nous étant de toute façon coincés à cause du confinement, nous pensons que nous pourrions tout aussi bien en profiter pour établir de nouvelles connexions.

Ces vidéoconférences nous sont utiles car elles nous donnent l’occasion de connaître la situation dans d’autres pays et la manière dont les anarchistes réagissent. Elles nous donnent également quelque chose à promouvoir par le biais des médias sociaux, pour attirer de nouvelles personnes.

Nous avons récemment organisé un forum avec un membre de la Black Rose Federation aux États-Unis pour discuter des protestations contre le racisme de la police, et nous avons l’intention de travailler avec des camarades d’Asie du Sud-Est pour savoir ce qui se passe dans leur pays.

Nous serions particulièrement intéressés d’entendre des militants et des organisateurs impliqués dans les luttes relatives aux conditions des travailleurs, ainsi que dans les luttes des femmes, des enseignants, des personnes vivant dans des logements publics, des personnes âgées, des migrants et de tout autre groupe de personnes particulièrement touchées par la crise actuelle.

Les discussions se tiennent généralement à 18 heures, heure d’Australie orientale (10 heures, heure française), mais cette heure est variable.
Toute personne intéressée est invitée à nous contacter à l’adresse suivante
organising@redblacknotes.com

Nous invitons également les gens à ajouter notre site web (http://www.redblacknotes.com/) à leurs favoris,
tout comme notre page Facebook.
et à nous suivre sur Twitter. Nous aimerions rester en contact même si vous n’êtes pas intéressé par une conférence.

En toute solidarité,

Notes Rouges et Noires
Australie
http://www.redblacknotes.com/


*******

Hello to all of our friends in France!

We are in search of some English-speaking comrades who would be able to do a video conference call with us to talk about the COVID-19 situation where you are. Recently we have been trying to more public meetings and forums over the internet. Since most of us are locked down anyway, we figure we might as well take advantage and make some new connections.

These video conferences are helpful for us since it gives is the opportunity to learn about the situations in other countries and how anarchists are responding. It also gives us something to promote through social media, to draw in new people.

We recently did a forum with a member of the Black Rose Federation in the U.S.A. discussing the protests against police racism, and a comrade from Malaysia has been popping in to our discussion groups to give us updates about the situation there. We have been discussing inviting comrades from the Philippines and Indonesia too.

We would be particularly interested in hearing from activists and organisers involved in struggles to do with the conditions of workers, as well as the struggles of women, teachers, those in public housing, seniors, migrants, and any other group of people particularly affected by the current crisis.

The talks are usually held at 6PM Eastern Australian Time (10AM French time), but this is variable.

Anyone interested is encouraged to contact us at the following email:

organising@redblacknotes.com

We would also welcome people to bookmark our website (http://www.redblacknotes.com/), like our Facebook page and follow us on Twitter. We’d love to stay connected even if you aren’t interested in doing a talk.

In solidarity,

Red and Black Notes
Australia
http://www.redblacknotes.com/